|
Unasur: segunda vuelta
El País (España) Unasur: segunda vuelta
Es argumentable que chavistas y antichavistas quedaron con las espadas en
alto en la cumbre de Unasur, celebrada en Quito hace unas semanas, aunque
gran parte de la prensa colombiana interpretara que el solo hecho de que
Caracas no lograra la condena de Bogotá por acoger a Estados Unidos en siete
bases militares, era ya una victoria. Esa situación de tablas -que tiene
mucho de enroque colombiano- es la causa de una segunda vuelta en la estación
balnearia de Bariloche, Argentina, donde el presidente venezolano Hugo Chávez
y el colombiano Álvaro Uribe -que no quiso ir a Ecuador- por fin se verán el
viernes próximo las caras. ver>>
Los líos por resolver en el
nuevo encuentro de Unasur
BBC Mundo (UK) Unasur: una cumbre, tres líos
La cumbre extraordinaria de la
Unión de Naciones Sudamericanas (Unasur) comienza este
viernes en Bariloche, Argentina, y la previa no podía ser más caliente.
Primero, Colombia llega enfrentada a Venezuela, Ecuador y Bolivia por el acuerdo
militar entre Bogotá y Washington para combatir el narcotráfico y el
terrorismo.
Segundo, Perú y Chile arriban con una polémica sobre la mesa por la salida al
mar de Bolivia. Un tercer punto es la preocupación de Paraguay por anuncios
de compra de armas por parte de Bolivia. ver>>
Barato y letal
The economista (EE.UU.) Cheap and lethal
A SINGLE footpath connects the tiny village of Boquerón, in Colombia’s Antioquia
department, to the nearest town, but for more than four years few have dared
tread it. Over that period 15 civilians, including three children, and 45
soldiers have been injured by scores of home-made landmines laid along some
three miles (5.5 kilometres)
of the trail by the leftist guerrillas of the FARC. Across 60% of Colombia’s
municipal districts this gruesome story is repeated. Since 2000 more than
7,000 people have fallen victim to landmines, according to the Ministry of
Defence. Most of them were planted by the FARC and some by a second guerrilla
group or right-wing paramilitary gangs. ver>>
Estados Unidos aplica las
enseñanzas de la política antidrogas de Colombia en Afganistán
The Christian Science Monitor (EE.UU.) US applies Colombia
antidrug lessons to Afghanistan
A new strategy in Afghanistan to combat the opium trade draws on US
experience curbing cocaine shipments in Latin America.
As the United States retools its counternarcotics strategy in Afghanistan,
officials are looking to Colombia for lessons.
The two nations share many burdens: Colombia is the largest supplier of
cocaine in the world, Afghanistan of opium. Both have impoverished rural communities
easily enticed into trafficking webs. Both are vulnerable to the sway and
command of insurgent groups that finance their fight with proceeds from the
drug trade. ver>>
"El imperio
norteamericano ha iniciado una contraofensiva", denunció Hugo Chávez
El nacional (Venezuela) Chávez denuncia
"contraofensiva" de EE.UU. y lamenta tensión con Colombia
El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, denunció que "el imperio
norteamericano ha iniciado una contraofensiva" ante "los avances
progresistas y democráticos" en el continente en un mensaje que dirigió
a sus pares de la Unasur.
Además, en un aviso que publicó este jueves en el diario argentino Página/12
se mostró "real y profundamente preocupado por la situación de tensión
con Colombia frente a la instalación de al menos siete bases militares"
estadounidenses en ese país. ver>>
El peligroso comediante en jefe
El Nuevo Herald (EE.UU.) El peligroso
comediante en jefe
Debo confesar que la instintiva repulsión que me causa Hugo Chávez no impide
que me diviertan algunas escenas de esa perpetua farsa que ha sido su
presidencia a lo largo del último decenio. Esta semana, al anunciar el
posible fin de las relaciones diplomáticas con Colombia, al tiempo de acusar
a ese país de ser un ``narcoestado'' y de prepararse para la guerra contra la
república bolivariana, el presidente Chávez parecía escenificar una obra del
teatro bufo hasta cuando interpelaba al canciller venezolano, el ex camionero
Nicolás Maduro, presente en la sala. Sancho Panza en la Insula Barataria
se portaba con mayor decoro. ver>>
Amigos antiamericanos
The Wall Street Journal (EE.UU.) Anti-American
Amigos
Hugo Chávez took a break last week from lobbying Washington on behalf of deposed
Honduran President Manuel Zelaya to travel to Quito, Ecuador, for a meeting
of South American heads of state.
There he launched a virulent assault on the U.S. military, reiterated his
commitment to spreading revolution in the region, and threatened the
continent with war. Mr. Zelaya was by his side.
The Venezuelan's tirade against the U.S. and its ally Colombia raised the
question yet again of what the U.S. could possibly be thinking in pushing
Honduras to reinstate Mr. Zelaya. He was removed from office by the Honduran
Congress in June because he violated the country's constitution and willfully
incited mob violence. ver>>
|
<<Para no seguir recibiendo
este boletín haga <<clik aquí>>
|
